But when Bonnie adds a reluctant new toy called “Forky” to her room, a road trip adventure alongside old and new friends will show Woody how big the world can be for a toy.
Ma l’arrivo di un nuovo giocattolo di nome “Forky” nella cameretta di Bonnie darà il via a un’avventura on the road con amici vecchi e nuovi, e farà capire a Woody quanto può essere grande il mondo per un giocattolo.
Pieces of a toy bomb were found in the wreckage.
Fra i rottami sono stati trovati resti di una bomba giocattolo.
But the best part about these components is that we bought them at a toy store.
Ma la cosa migliore di queste componenti è che li abbiamo comprati in un negozio di giocattoli.
That figure right there, by the way, figure right there was a toy given to me when I was but nine years old, and it was to help me become a doctor from a very early age.
Questo pupazzo qui, per esempio, questo pupazzo qui era un giocattolo che mi avevano dato quando avevo appena nove anni e doveva aiutarmi a diventare un dottore fin da piccola.
The proton pack is not a toy.
Lo zaino protonico non è un giocattolo.
I mean, I mean, what chance does a toy like me have against a Buzz Light year action figure?
Insomma, che possibilità ha un giocattolo come me di competere con un Buzz Lightyear?
Now, when you come back, I hope you remember that that chick is not a toy!
Voglio che tu capisca che quel pulcino non è un giocattolo!
It's a dangerous world out there for a toy.
Il mondo esterno è pericoloso per noi giocattoli.
So how about letting a toy with fingers drive?
Diamo il volante a un giocattolo con le dita.
I'm sure you think you're putting on a great show, but this is not a toy!
Voi pensate di fare uno show, ma questo non è un giocattolo.
Well, that's what you see at a toy store... and you must think you're in a toy store because... you're here shopping for an infant named Jeb.
Questo, si vede in un negozio di giocattoli. Dove, evidentemente, lei pensa di essere, se e' qui a fare spese per un bambino di nome Jeb.
A toy plane is one of those balsa wood creations that run on a rubber band.
Gli aerei giocattolo sono aggeggi di balsa con propulsione a elastico.
The worst that a toy company could be accused of is making a really boring frog.
La cosa peggiore che potrebbero fare e' una rana davvero noiosa.
You make dolls in a toy shop... and you shop for sofas... and you, I don't know what you do.
Tu fai bambole in un negozio di giocattoli, tu vendi divani... ma tu che fai?
I will not be a toy of the fates!
Non saro' uno zimbello nelle mani del fato.
Listen, I haven't slept in two days, jet lag, the Los Angeles court, the planes, a toy store, my Mom on the phone, the cab, the tip...
Ascolti, non dormo da due giorni: il jet lag, la causa a Los Angeles, gli aerei, il negozio di giocattoli, mia madre al telefono, il taxi. Le mance...
Sometimes he brings a toy xylophone.
A volte si porta dietro uno xilofono giocattolo.
Can't leave a toy in the hall, Rose.
Se lo lasci li a max verrà un colpo!
A toy'll make him feel better.
Un giocattolo lo farà sentire meglio.
(b) any economic operator to whom they have supplied a toy.
b) qualsiasi operatore economico cui abbiano fornito apparecchiature radio.
With a toy on Christmas day
Con un giocattolo il giorno di Natale
Where a distributor considers or has reason to believe that a toy is not in conformity with the requirements set out in Article 10 and Annex II, it shall not make the toy available on the market until the toy has been brought into conformity.
Il distributore che si accorga, o ritenga, che un prodotto non è conforme ai requisiti essenziali di salute e sicurezza di cui all’allegato II, non deve mettere il prodotto a disposizione sul mercato finché non sia stato reso conforme.
This RC model is not a toy and is not suitable for children under 14 years old, keep it away from children.
Questo modello RC non è un giocattolo e non è adatto per bambini sotto i 14 anni, tenere lontano dalla portata dei bambini.
Where an importer considers or has reason to believe that a toy is not in conformity with the requirements set out in Article 10 and Annex II, it shall not place the toy on the market until the toy has been brought into conformity.
L’importatore, se ritiene o ha motivo di ritenere che un apparecchio non sia conforme all’allegato I, non immette l’apparecchio sul mercato fino a quando non sia stato reso conforme.
Changes in toy design or characteristics and changes in the harmonised standards by reference to which conformity of a toy is declared shall be adequately taken into account.
Si tiene debitamente conto delle modifiche della progettazione o delle caratteristiche del prodotto, nonché delle modifiche delle norme armonizzate o delle altre specifiche tecniche con riferimento alle quali è dichiarata la conformità dell’apparecchio.
Do not allow to be used as a toy.
Non permettere che sia usato come giocattolo.
That badge is a toy, and you're all impersonating officers of the law.
Quel distintivo... e' un giocattolo, e state tutti impersonando dei poliziotti.
Never take a toy from a dragon.
Mai privare un drago del suo giocattolino.
‘making available on the market’ means any supply of a toy for distribution, consumption or use on the Community market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
«messa a disposizione sul mercato: la fornitura di apparecchiature radio per la distribuzione, il consumo o l'uso sul mercato dell'Unione nel corso di un'attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
Where compliance of a toy with the applicable requirements has been demonstrated by that procedure, manufacturers shall draw up an EC declaration of conformity, as referred to in Article 15, and affix the CE marking, as set out in Article 17(1).
Qualora la conformità di un apparecchio ai requisiti applicabili sia stata dimostrata da tale procedura, i fabbricanti redigono una dichiarazione di conformità UE e appongono la marcatura CE.
Here's what happens when I show it a toy car.
Ecco quello che succede se gli mostro una macchinina.
Some asshole waves a toy gun in the air and forces the cops to shoot him.
Qualche idiota sventola all'aria una pistola giocattolo e costringe i poliziotti a sparargli.
Did he have a bear or a toy animal?
Aveva per caso un orsacchiotto di peluche?
The prick punch is not a toy.
Il punteruolo non e' un giocattolo.
Ripped through the tent, knocked over the snowcat like it was a toy.
Ha squarciato la tenda, ribaltato il gatto delle nevi come fosse un giocattolo.
(b) further to a reasoned request from a competent national authority, provide that authority with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of a toy;
b) a seguito di una richiesta motivata di un’autorità nazionale competente, fornire tutte le informazioni e la documentazione necessarie per dimostrare la conformità di un giocattolo;
This is a toy which is made from paper. It's amazing.
Questo giocattolo è fatto di carta.
I thought he would ask for a toy, or candy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold.
Pensavo mi chiedesse un giocattolo, o una caramella, invece mi chiese delle pantoffole perchè aveva freddo ai piedi.
In all schools in Indonesia, there is usually a toy seller in the playground.
In tutte le scuole in Indonesia di solito si trova un venditore di giocattoli nel parco giochi.
1.9636580944061s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma l’arrivo di un nuovo giocattolo di nome “Forky” nella cameretta di Bonnie darà il via a un’avventura on the road con amici vecchi e nuovi, e farà capire a Woody quanto può essere grande il mondo per un giocattolo. 